Inscripciones | Registration

[ES]
La 8va edición del Festival Internacional de Bronces Urubrass se realizará del 8 al 14 de Enero de 2023 y visitará varias ciudades del interior del país. 

En cada localidad se ofrecerán clases magistrales y conciertos de forma totalmente gratuita.

Para esta edición, el festival ofrece 3 tipos de participación

1.En persona: Acompañando al ensamble docente durante el tour, con gastos a expensas del participante, o elegir en qué localidades participar dentro del calendario. Todas las masterclasses y conciertos son abiertas a todo público. Estaremos ofreciendo sugerencias de alojamiento, comidas, y posiblemente paquetes, para aquellos interesados en acompañar el tour. 

2.Remoto: Todas las actividades serán trasmitidas vía zoom y cada día se seleccionarán voluntarios remotos para participar de las masterclasses.



3.Miembro del Ensamble: El ensamble Urubrass de la 8va Edición dispone de las siguientes plazas disponibles: 3 Cornos y 2 Trompetas que serán seleccionadas mediante audición. Los músicos aceptados se les cubrirá estadía, comidas (desayuno, almuerzo y cena) y traslados locales durante los días del festival. En caso de que el participante se encuentre en el extranjero, este deberá correr con los gastos de traslados desde y hacia Montevideo, Uruguay. El costo de aplicación es de U$S 50 (Cincuenta dólares americanos), pago a realizar mediante PayPal. Los seleccionados serán anunciados el 1 de Diciembre de 2022 y deberán confirmar su participación antes del 7 de Diciembre. 

(recuerda guardar el comprobante o hacer captura de pantalla)

(recibo de pago y video requeridos)


-------------------------------------------------------------------------------------

[EN]
The 8th edition of the Urubrass International Brass Festival will be held from January 8th to 14th, 2023 visiting several cities from the Uruguay countryside

In 1 week, we will be offering, free of cost, masterclasses, chamber music, and ensemble concerts for participants and the general public. 

For this 8th edition, the festival offers 3 types of participation:

1.In-person: Accompanying the Urubrass ensemble during the tour, with expenses (housing, food, travel, etc.) to be covered by each participant. All the masterclasses and concerts are open and free to all the participants and the general public. We will be shortly providing suggestions about housing, food, etc, for each location.

2.Remote: All activities will be broadcasted via zoom and each day some remote participants will be selected to participate actively in the masterclasses.



3.Member of the UruBrass Ensemble: The Urubrass ensemble of the 8th Edition has the following spots available: 3 French Horns and 2 Trumpets that will be selected by audition. The accepted applicant will be covered for accommodation, meals (breakfast, lunch, and dinner), and local transfers during the days of the festival. In the event that the participant is abroad, he/she must cover the costs of traveling to and from Montevideo, Uruguay. The application fee is US$50 (Fifty US dollars), and payment is done through PayPal or Venmo. Those selected will be announced on December 1st, 2022, and must confirm their participation before December 7th.

(remember to save the receipt or the screenshot of the payment)

(Receipt and video required to fill out this form)